翻译团伟大的转会滕哈格终得最强旧部德里赫特能在曼联重生

“我不知道德里赫特是否已经展现出了他60%至80%的潜力，”滕哈格早在 2019年就说过，“但我们谈论的是欧洲最好的后卫之一，我毫不怀疑他很快就会成为这个位置上的头号球星。”

毫无疑问，他将在尤文图斯和其他球队获得更多荣誉。滕哈格在谈到年轻的阿贾克斯球员时，经常提到了德里赫特，认为他身上有一种“不可战胜的感觉”。他的未来一片光明。

但曼联现在追求的这名球员所处的职业生涯阶段略有不同。他在都灵的表现只能算差不多就那样。在拜仁，他的状态下滑，导致他失去了在俱乐部和国家队的位置。

而且他的潜力仍然巨大。

在著名的阿贾克斯青训营，他从小就被发现很有潜力。在那里，人们认为他一定会进入一线队，因此为他制定的培养计划重点不是如何帮助他进入一线队，而是如何帮助他成为世界级球员。

前阿贾克斯教练鲁本-容金德是在俱乐部变革时期负责实施约翰-克鲁伊夫愿景的教练之一，他在接受采访时揭示了当时经常发生的激烈对话。

“我们和现任教练之间发生过争执，”容金德告诉《天空体育》，“他们想让他踢中卫。我们说不行，他必须踢中场，因为他的问题之一是他的行动速度和决策能力。”

“他们说他更适合踢中后卫，”容金德说，“是的，我们知道。他以后会成为一线队的中卫。但当他在一线队时，他需要这些能力。所以我们必须让他踢中场，这个想法实现了。”

这无关球队的成功无关，而是与个人的发展有关。“也许我们不得不让其他人踢中卫，我们会丢球，因为德里赫特不在场上。但对他来说，这仍然是最好的选择。”

这一点很重要。滕哈格长期以来一直批评为了传控而传控，将这种不断传球的做法称为“荷兰病”，得治。滕哈格鼓励德里赫特传球，但要有目的地传球。

戴尔似乎更受图赫尔信任，2月份的德甲天王山之战，拜仁对阵勒沃库森，德里赫特坐在替补席上，这让一些曼联球迷感到震惊。

对德里赫特来说，加盟曼联将是全新的开始。我们有理由相信这会奏效。曼联的主帅不仅相信他，而且需要他。曼联队的防守一直很糟糕，德里赫特有可能大有用武之地。

滕哈格说：“没有一支球队能应对如此多的伤病。”瓦拉内与利桑德罗-马丁内斯一起上场后，球队的表现有所改善，这给了滕哈格一些鼓励，让他相信可能根本原因是缺兵少将，而不是更深层次的问题。

瓦拉内已离队，但德里赫特天生适合踢右中卫。他有潜力与马丁内斯互补，而布兰斯韦特等人无法做到这一点。他们的年龄也很适合，有望成为靠谱的组合。

即便如此，在他们分别5年后的今天，两人都有能力帮助对方。如果滕哈格的判断是正确的，年轻时的德里赫特只发挥了其全部潜力的80%，那么他在老特拉福德度过巅峰期的前景就非常诱人。

从身体条件来看，他有足够的能力应对挑战。在心理上，他拥有与生俱来的领导能力。在技术上，他能处理球。战术上，他与教练的理念不谋而合。这也许是一场赌博。但对曼联来说，这可能是一笔划算的买卖。

Adam Bate/2024-08-10